{"schemaVersion":1,"key":"relation:3224342","name":"MTB-Strecke \"Um das Habichtsspiel\"","ref":"MTB HW 1","network":null,"networkClass":"mtb","routeType":"mtb","officialName":null,"altName":null,"operator":"Naturpark Habichtswald","from":null,"to":null,"via":null,"osmDescription":null,"roundtrip":null,"wikidata":null,"wikipedia":null,"website":"https://www.naturpark-habichtswald.de/touren/mountainbike-strecke-um-das-habichtspiel","url":null,"osmRelationIds":[3224342],"distanceKm":16.0,"ascentM":360,"descentM":360,"bounds":[9.333997,51.283816,9.402832,51.311479],"geometry":{"type":"MultiLineString","coordinates":[[[9.387526,51.286592],[9.387892,51.286665],[9.388265,51.286756],[9.38923,51.287067],[9.390251,51.287495],[9.391692,51.288098],[9.392296,51.288226],[9.392822,51.288306],[9.393391,51.288356],[9.393967,51.28847],[9.394233,51.28855],[9.396895,51.289473],[9.397596,51.289757],[9.397819,51.289822],[9.397982,51.289835],[9.398472,51.289831],[9.398684,51.289858],[9.398898,51.289932],[9.39933,51.290089],[9.399546,51.290109],[9.399958,51.2901],[9.400161,51.290125],[9.400642,51.290328],[9.401221,51.290545],[9.401827,51.290693],[9.402002,51.290752],[9.402143,51.290817],[9.402358,51.290901],[9.40265,51.291032],[9.402795,51.291087],[9.402727,51.291114],[9.402709,51.29116],[9.402727,51.291209],[9.402782,51.29124],[9.402832,51.291251],[9.402584,51.291708],[9.402535,51.291788],[9.402368,51.291995],[9.402031,51.292282],[9.401126,51.292913],[9.399918,51.293594],[9.399176,51.294016],[9.398423,51.294309],[9.397889,51.294583],[9.397624,51.294613],[9.397297,51.294559],[9.397068,51.294469],[9.396504,51.294215],[9.396089,51.294085],[9.3952,51.293906],[9.394404,51.293838],[9.394065,51.29383],[9.393918,51.293805],[9.393459,51.293638],[9.393263,51.293585],[9.393125,51.293541],[9.393054,51.293545],[9.392991,51.293569],[9.392723,51.293777],[9.392555,51.293939],[9.392394,51.294016],[9.391951,51.294289],[9.391537,51.294433],[9.391353,51.294444],[9.391172,51.294423],[9.391041,51.294449],[9.390885,51.294495],[9.390842,51.294564],[9.391135,51.296471],[9.391174,51.296694],[9.391209,51.296788],[9.391279,51.296859],[9.391634,51.297039],[9.392166,51.297398],[9.392371,51.297576],[9.392478,51.297704],[9.392598,51.297794],[9.392746,51.298005],[9.392885,51.298156],[9.392965,51.298316],[9.392933,51.298489],[9.392931,51.298611],[9.392982,51.298687],[9.393069,51.298737],[9.393293,51.298911],[9.393634,51.299091],[9.393859,51.299235],[9.394419,51.299561],[9.394563,51.299606],[9.394672,51.299626],[9.394836,51.299643],[9.395011,51.299633],[9.395348,51.299544],[9.396351,51.299213],[9.395325,51.301427],[9.395114,51.301749],[9.394978,51.301878],[9.394806,51.301957],[9.394471,51.302062],[9.394068,51.302165],[9.392802,51.302259],[9.39196,51.302359],[9.391721,51.302391],[9.39148,51.302468],[9.391083,51.302659],[9.390372,51.303054],[9.390118,51.303216],[9.389509,51.303731],[9.388977,51.304195],[9.38871,51.304734],[9.388683,51.304872],[9.388682,51.305089],[9.388712,51.306069],[9.388554,51.306266],[9.388297,51.306526],[9.387511,51.30688],[9.386013,51.30763],[9.385764,51.307742],[9.385518,51.307842],[9.384804,51.30812],[9.383418,51.308445],[9.382707,51.308761],[9.382304,51.308994],[9.3822,51.309084],[9.381991,51.309074],[9.381712,51.309076],[9.381414,51.309074],[9.381186,51.309073],[9.381073,51.309076],[9.381017,51.309078],[9.380781,51.309084],[9.380655,51.309081],[9.380462,51.309078],[9.380287,51.309098],[9.380206,51.309137],[9.379943,51.309082],[9.379685,51.30904],[9.379535,51.309014],[9.379337,51.308984],[9.379129,51.308969],[9.37893,51.308989],[9.378748,51.309024],[9.37755,51.309354],[9.377121,51.309429],[9.375846,51.309554],[9.374797,51.309636],[9.374021,51.309689],[9.373765,51.309675],[9.371223,51.309413],[9.370168,51.309278],[9.369982,51.309249],[9.369551,51.309164],[9.3685,51.308959],[9.368115,51.308934],[9.367351,51.30895],[9.36714,51.308953],[9.367164,51.309194],[9.367322,51.309535],[9.367089,51.309607],[9.364901,51.309998],[9.363392,51.310277],[9.36228,51.310471],[9.361437,51.310631],[9.36115,51.310677],[9.360959,51.310677],[9.36082,51.310659],[9.360628,51.310814],[9.360644,51.310949],[9.360713,51.311051],[9.360858,51.311145],[9.360933,51.311185],[9.361039,51.31132],[9.361375,51.311479],[9.361039,51.311479],[9.360887,51.311468],[9.360681,51.311452],[9.36046,51.311439],[9.360296,51.311438],[9.360111,51.311441],[9.359818,51.311428],[9.359708,51.311423],[9.359549,51.311409],[9.35935,51.311384],[9.359208,51.311354],[9.35916,51.311287],[9.359144,51.311072],[9.359189,51.310906],[9.359248,51.310733],[9.359233,51.310612],[9.359202,51.310566],[9.359087,51.310493],[9.358766,51.310296],[9.358521,51.310153],[9.35824,51.30998],[9.358025,51.309855],[9.357621,51.309626],[9.357482,51.309534],[9.357411,51.309462],[9.357248,51.309218],[9.356895,51.30925],[9.356763,51.309091],[9.356599,51.309034],[9.356588,51.309008],[9.356542,51.308913],[9.356033,51.308656],[9.355545,51.308416],[9.355498,51.308316],[9.355162,51.308186],[9.354753,51.3081],[9.354551,51.308038],[9.354261,51.308],[9.354155,51.307999],[9.354072,51.307963],[9.35403,51.307903],[9.354012,51.307784],[9.353908,51.307715],[9.353787,51.307696],[9.353654,51.307723],[9.353415,51.307838],[9.353321,51.307852],[9.351976,51.308085],[9.351803,51.308085],[9.351582,51.308134],[9.35139,51.308181],[9.351201,51.3082],[9.351057,51.308211],[9.351052,51.30827],[9.35104,51.308338],[9.351014,51.308365],[9.350977,51.308389],[9.350906,51.308309],[9.350768,51.308182],[9.350622,51.308092],[9.350441,51.308024],[9.350226,51.307978],[9.349713,51.307942],[9.349485,51.307927],[9.348395,51.307866],[9.347812,51.307834],[9.346933,51.307786],[9.346787,51.307775],[9.346617,51.307763],[9.346599,51.307821],[9.346899,51.307997],[9.347071,51.308067],[9.347543,51.308151],[9.34825,51.308485],[9.348418,51.30861],[9.349142,51.309179],[9.349115,51.309224],[9.34764,51.309667],[9.347398,51.309734],[9.347191,51.309568],[9.346991,51.309408],[9.346417,51.309009],[9.345934,51.308684],[9.345419,51.308318],[9.345027,51.30802],[9.344503,51.307645],[9.344251,51.30763],[9.342879,51.307554],[9.342637,51.307568],[9.342318,51.307623],[9.342037,51.307713],[9.341709,51.307834],[9.341479,51.307985],[9.341232,51.308253],[9.339029,51.310807],[9.33867,51.31076],[9.338582,51.310716],[9.338392,51.310518],[9.338278,51.310457],[9.338088,51.310398],[9.337127,51.3102],[9.336822,51.310168],[9.336385,51.310151],[9.336189,51.310098],[9.336045,51.31001],[9.33579,51.309762],[9.335663,51.309583],[9.335607,51.309442],[9.335561,51.308957],[9.33556,51.30876],[9.335493,51.308605],[9.33543,51.308528],[9.334718,51.308009],[9.334211,51.307645],[9.334125,51.307524],[9.334077,51.30741],[9.333997,51.307007],[9.334012,51.306868],[9.334116,51.306665],[9.33439,51.306318],[9.334724,51.305534],[9.335034,51.304631],[9.33516,51.304386],[9.335287,51.304252],[9.335617,51.304045],[9.336063,51.30387],[9.336925,51.303653],[9.33825,51.303165],[9.338414,51.303066],[9.338987,51.302526],[9.339171,51.302242],[9.339315,51.302102],[9.339733,51.301784],[9.340244,51.301091],[9.340732,51.300637],[9.340106,51.300732],[9.339179,51.300978],[9.339072,51.300944],[9.338572,51.299556],[9.338355,51.299024],[9.338231,51.298621],[9.338228,51.298535],[9.338711,51.298355],[9.339565,51.298006],[9.339719,51.298003],[9.340344,51.297809],[9.341044,51.297625],[9.341298,51.297555],[9.341892,51.297453],[9.342631,51.297286],[9.342625,51.296971],[9.342515,51.295852],[9.342563,51.295815],[9.343081,51.295513],[9.345375,51.294962],[9.347694,51.294379],[9.348729,51.294203],[9.351068,51.293523],[9.352069,51.293314],[9.352145,51.293266],[9.352538,51.293115],[9.353745,51.292677],[9.353907,51.292628],[9.354014,51.292623],[9.354102,51.292651],[9.354169,51.292704],[9.35422,51.292766],[9.354304,51.29279],[9.354414,51.292789],[9.362327,51.291102],[9.362505,51.291101],[9.36265,51.291135],[9.36275,51.291205],[9.363333,51.292037],[9.363432,51.292087],[9.364888,51.291323],[9.365043,51.291304],[9.368843,51.29171],[9.369249,51.291746],[9.369529,51.291725],[9.369756,51.291675],[9.369915,51.291622],[9.369957,51.291559],[9.36997,51.291464],[9.36986,51.291253],[9.369672,51.290949],[9.369245,51.29024],[9.368735,51.289396],[9.368434,51.288919],[9.368345,51.288774],[9.368546,51.288346],[9.368568,51.288291],[9.368516,51.28798],[9.368554,51.287815],[9.368603,51.287689],[9.368731,51.287417],[9.368779,51.287145],[9.368672,51.286957],[9.368521,51.286495],[9.368433,51.286282],[9.368446,51.286095],[9.36857,51.285873],[9.368725,51.285699],[9.369476,51.2854],[9.370018,51.285243],[9.370415,51.285021],[9.370961,51.284898],[9.371391,51.284884],[9.371914,51.284912],[9.37208,51.284857],[9.372244,51.284782],[9.372365,51.284675],[9.372414,51.284578],[9.372421,51.28448],[9.372423,51.284365],[9.372443,51.28417],[9.372459,51.28409],[9.372477,51.284049],[9.373046,51.283933],[9.373263,51.283978],[9.373842,51.283877],[9.374273,51.283869],[9.374532,51.283879],[9.374693,51.283816],[9.374741,51.283867],[9.374876,51.284251],[9.375063,51.284476],[9.375371,51.284677],[9.376237,51.28506],[9.377313,51.285486],[9.377517,51.285583],[9.377768,51.285763],[9.377791,51.285806],[9.377926,51.286058],[9.378088,51.286312],[9.378309,51.286623],[9.378535,51.286787],[9.37873,51.286907],[9.379161,51.287155],[9.37942,51.287281],[9.379716,51.287376],[9.379966,51.287436],[9.380191,51.287455],[9.380673,51.287458],[9.381426,51.28751],[9.382278,51.287515],[9.382589,51.287489],[9.383003,51.28743],[9.38358,51.287287],[9.384668,51.286963],[9.385949,51.286762],[9.387526,51.286592]],[[9.390158,51.308911],[9.390065,51.308899],[9.389993,51.308894],[9.389866,51.308888],[9.389642,51.308904],[9.389498,51.308951],[9.389223,51.309071],[9.389039,51.309078],[9.388547,51.308965]]]},"license":{"attribution":"© OpenStreetMap-Mitwirkende","name":"Open Database License 1.0","spdx":"ODbL-1.0","url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","details":"https://der-hipster.de/lizenzen/"},"regions":["Hessen · Deutschland"],"surface":"Laut OSM: 30 % verdichtete Decke oder Feinschotter, 28 % Naturboden, 24 % Schotter, 14 % Asphalt, für 4 % fehlt in OSM die Oberflächenangabe.","surfaceBreakdown":[{"key":"compacted","label":"verdichtete Decke oder Feinschotter","distanceKm":4.8,"percentage":30},{"key":"natural","label":"Naturboden","distanceKm":4.5,"percentage":28},{"key":"gravel","label":"Schotter","distanceKm":3.8,"percentage":24},{"key":"asphalt","label":"Asphalt","distanceKm":2.3,"percentage":14},{"key":"unknown","label":"ohne OSM-Oberflächenangabe","distanceKm":0.7,"percentage":4}],"surfaceDataCoverage":96,"traffic":"Aus den OSM-Wegtypen abgeleitet: 79 % verkehrsarme Nebenwege, 15 % Rad-, Fuß- oder Wirtschaftswege ohne regulären Autoverkehr, 6 % Straßen im Mischverkehr.","trafficBreakdown":[{"key":"calm","label":"verkehrsarme Nebenwege","distanceKm":12.6,"percentage":79},{"key":"separated","label":"Rad-, Fuß- oder Wirtschaftswege ohne regulären Autoverkehr","distanceKm":2.4,"percentage":15},{"key":"mixed","label":"Straßen im Mischverkehr","distanceKm":1.0,"percentage":6}],"trafficDataCoverage":100,"signposting":"In OSM mit der Routenkennung „MTB HW 1“ erfasst. Die Vollständigkeit der Beschilderung vor Ort wird in OSM nicht flächendeckend dokumentiert.","elevationProfile":[[0.0,384.6],[0.1,394.4],[0.2,404.1],[0.3,412.1],[0.4,416.5],[0.5,419.0],[0.6,423.1],[0.7,428.2],[0.8,432.4],[0.9,434.5],[1.0,437.0],[1.1,441.8],[1.2,445.7],[1.3,448.1],[1.4,449.3],[1.5,450.5],[1.6,453.2],[1.7,455.3],[1.8,458.4],[1.9,465.0],[2.0,472.7],[2.1,479.0],[2.2,482.9],[2.3,486.8],[2.4,491.9],[2.5,498.0],[2.6,502.7],[2.7,503.6],[2.8,501.1],[2.9,494.9],[3.0,485.8],[3.1,481.6],[3.2,488.9],[3.3,499.2],[3.4,504.3],[3.5,504.9],[3.6,502.1],[3.7,499.0],[3.8,497.6],[3.9,499.8],[3.99,504.6],[4.09,505.6],[4.19,503.1],[4.29,500.2],[4.39,494.4],[4.49,486.9],[4.59,478.9],[4.69,471.2],[4.79,469.7],[4.89,475.9],[4.99,485.6],[5.09,494.7],[5.19,499.9],[5.29,501.8],[5.39,505.5],[5.49,513.6],[5.59,522.9],[5.69,529.6],[5.79,534.3],[5.89,540.0],[5.99,546.1],[6.09,554.4],[6.19,564.2],[6.29,570.0],[6.39,572.1],[6.49,575.8],[6.59,582.1],[6.69,590.4],[6.79,600.7],[6.89,609.1],[6.99,613.4],[7.09,616.2],[7.19,617.3],[7.29,614.5],[7.39,610.3],[7.49,607.9],[7.59,606.7],[7.69,605.1],[7.79,602.1],[7.89,600.3],[7.99,599.3],[8.09,596.2],[8.19,593.0],[8.29,591.0],[8.39,589.1],[8.49,584.2],[8.59,574.2],[8.69,563.0],[8.79,554.2],[8.89,545.3],[8.99,535.9],[9.09,532.7],[9.19,536.8],[9.29,541.7],[9.39,543.8],[9.49,540.1],[9.59,533.0],[9.69,529.0],[9.79,525.6],[9.89,520.4],[9.99,517.4],[10.09,516.3],[10.19,513.8],[10.29,512.7],[10.39,512.9],[10.49,508.7],[10.59,499.2],[10.69,486.1],[10.79,470.7],[10.89,458.0],[10.99,452.6],[11.09,451.5],[11.19,450.7],[11.29,445.1],[11.39,432.2],[11.49,420.3],[11.59,414.7],[11.69,411.5],[11.79,406.3],[11.88,397.9],[11.98,391.2],[12.08,388.8],[12.18,386.8],[12.28,384.3],[12.38,382.9],[12.48,382.0],[12.58,380.4],[12.68,378.1],[12.78,375.9],[12.88,374.9],[12.98,377.1],[13.08,380.2],[13.18,381.1],[13.28,383.4],[13.38,388.0],[13.48,389.7],[13.58,386.3],[13.68,379.5],[13.78,371.8],[13.88,365.2],[13.98,362.3],[14.08,361.7],[14.18,360.9],[14.28,363.3],[14.38,369.2],[14.48,372.8],[14.58,370.9],[14.68,369.2],[14.78,371.8],[14.88,376.8],[14.98,382.2],[15.08,387.6],[15.18,391.8],[15.28,392.9],[15.38,391.7],[15.48,390.0],[15.58,387.6],[15.68,385.6],[15.78,385.0],[15.88,384.6],[15.88,446.1],[15.94,447.6],[16.0,450.2]],"elevationProfileSegments":[{"points":[[0.0,384.6],[0.1,394.4],[0.2,404.1],[0.3,412.1],[0.4,416.5],[0.5,419.0],[0.6,423.1],[0.7,428.2],[0.8,432.4],[0.9,434.5],[1.0,437.0],[1.1,441.8],[1.2,445.7],[1.3,448.1],[1.4,449.3],[1.5,450.5],[1.6,453.2],[1.7,455.3],[1.8,458.4],[1.9,465.0],[2.0,472.7],[2.1,479.0],[2.2,482.9],[2.3,486.8],[2.4,491.9],[2.5,498.0],[2.6,502.7],[2.7,503.6],[2.8,501.1],[2.9,494.9],[3.0,485.8],[3.1,481.6],[3.2,488.9],[3.3,499.2],[3.4,504.3],[3.5,504.9],[3.6,502.1],[3.7,499.0],[3.8,497.6],[3.9,499.8],[3.99,504.6],[4.09,505.6],[4.19,503.1],[4.29,500.2],[4.39,494.4],[4.49,486.9],[4.59,478.9],[4.69,471.2],[4.79,469.7],[4.89,475.9],[4.99,485.6],[5.09,494.7],[5.19,499.9],[5.29,501.8],[5.39,505.5],[5.49,513.6],[5.59,522.9],[5.69,529.6],[5.79,534.3],[5.89,540.0],[5.99,546.1],[6.09,554.4],[6.19,564.2],[6.29,570.0],[6.39,572.1],[6.49,575.8],[6.59,582.1],[6.69,590.4],[6.79,600.7],[6.89,609.1],[6.99,613.4],[7.09,616.2],[7.19,617.3],[7.29,614.5],[7.39,610.3],[7.49,607.9],[7.59,606.7],[7.69,605.1],[7.79,602.1],[7.89,600.3],[7.99,599.3],[8.09,596.2],[8.19,593.0],[8.29,591.0],[8.39,589.1],[8.49,584.2],[8.59,574.2],[8.69,563.0],[8.79,554.2],[8.89,545.3],[8.99,535.9],[9.09,532.7],[9.19,536.8],[9.29,541.7],[9.39,543.8],[9.49,540.1],[9.59,533.0],[9.69,529.0],[9.79,525.6],[9.89,520.4],[9.99,517.4],[10.09,516.3],[10.19,513.8],[10.29,512.7],[10.39,512.9],[10.49,508.7],[10.59,499.2],[10.69,486.1],[10.79,470.7],[10.89,458.0],[10.99,452.6],[11.09,451.5],[11.19,450.7],[11.29,445.1],[11.39,432.2],[11.49,420.3],[11.59,414.7],[11.69,411.5],[11.79,406.3],[11.88,397.9],[11.98,391.2],[12.08,388.8],[12.18,386.8],[12.28,384.3],[12.38,382.9],[12.48,382.0],[12.58,380.4],[12.68,378.1],[12.78,375.9],[12.88,374.9],[12.98,377.1],[13.08,380.2],[13.18,381.1],[13.28,383.4],[13.38,388.0],[13.48,389.7],[13.58,386.3],[13.68,379.5],[13.78,371.8],[13.88,365.2],[13.98,362.3],[14.08,361.7],[14.18,360.9],[14.28,363.3],[14.38,369.2],[14.48,372.8],[14.58,370.9],[14.68,369.2],[14.78,371.8],[14.88,376.8],[14.98,382.2],[15.08,387.6],[15.18,391.8],[15.28,392.9],[15.38,391.7],[15.48,390.0],[15.58,387.6],[15.68,385.6],[15.78,385.0],[15.88,384.6]],"gapBeforeKm":0.0},{"points":[[15.88,446.1],[15.94,447.6],[16.0,450.2]],"gapBeforeKm":2.49}],"elevationProfileNote":"Kombiniertes Näherungsprofil aus SRTM-Höhendaten entlang der OSM-Routensegmente (ca. 90 m Raster)","lowestM":361,"highestM":617,"elevationDataCoverage":100,"duration":"ca. 2:15 Std.","durationNote":"Automatische Fahrzeitschätzung aus Distanz, Höhenmetern und OSM-Untergrund","difficulty":"anspruchsvoll","difficultyNote":"Automatische Einordnung aus Distanz, Steigung, Untergrund und Routentyp","bikeRecommendation":"Mountainbike","tagline":"16 km · ca. 360 hm · Hessen","summary":["MTB-Strecke \"Um das Habichtsspiel\" ist eine 16 km lange MTB-Route in Hessen. In OpenStreetMap trägt die Route die Kennung „MTB HW 1“. Als Betreiber ist Naturpark Habichtswald eingetragen.","Der Track kommt auf 16 km und rund 360 Höhenmeter; der höchste Punkt liegt bei etwa 617 m. Laut OSM sind 30 % des Gesamttracks als verdichtete Decke oder Feinschotter erfasst; für 96 % ist der Belag in OSM angegeben. Aus Distanz, Höhenmetern und Belag ergibt sich als grobe Fahrzeitschätzung ca. 2:15 Std."],"metaDescription":"MTB-Strecke \"Um das Habichtsspiel\": 16 km, ca. 360 hm in Hessen. GPX-Track, Karte, Höhenprofil, Belag und Quellen.","editorialMetadata":{"textType":"automatisch aus offenen Routendaten erstellt","generatedAt":"2026-07-16","version":1,"reviewed":false,"note":"Nicht redaktionell befahren; Sperrungen und Beschilderung vor dem Start prüfen."},"slug":"mtb-strecke-um-das-habichtsspiel-3224342","sources":[{"label":"OpenStreetMap-Routenrelation","url":"https://www.openstreetmap.org/relation/3224342","note":"Geometrie und strukturierte Routentags · ODbL 1.0"},{"label":"Routenseite","url":"https://www.naturpark-habichtswald.de/touren/mountainbike-strecke-um-das-habichtspiel","note":"In OpenStreetMap verlinkte Website"}],"openDataMetadata":{"retrievedAt":"2026-07-15T23:15:55+00:00","osm":{"relationIds":[3224342],"taggedRelations":1,"license":"ODbL 1.0","licenseUrl":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/"}}}